пятница, 22 сентября 2017 г.


Израиль Зангвилл:





 Евреи — народ пугливый. Девятнадцать веков христианской любви расстроили их нервы.

============================



 



ИЗРАЭЛЬ ЗАНГВИЛЛ

ОБМАНУТАЯ ВИСЕЛИЦА  (1893) Израиль Зангвилл (1864–1926)

Перевод и вступление Анны Родионовой

 

Cheating the Gallows

by Israel Zangwill

Published in The Idler, February 1893

Услышав, как настойчиво допрашивает она Полли в передней, из гостиной притащился Том. 
George Wylie Hutchinson (1852–1942) Illustrations 
----------------------------------

https://ia600207.us.archive.org/BookReader/BookReaderImages.php?zip=/13/items/idlermagazinevo00barrgoog/idlermagazinevo00barrgoog_jp2.zip&file=idlermagazinevo00barrgoog_jp2/idlermagazinevo00barrgoog_0013.jp2&scale=4&rotate=0




 









 

Комментариев нет:

Отправить комментарий