БЕРНАРД МАЛАМУД (1914–1986)- ИДИОТЫ ПЕРВЫМИ

Содержание:

• И ЖАЛОСТЬ И СМЕХ1
• Жалость - Пер. С.О.Митина2
• Первые семь лет - Пер. Р. Райт-Ковалева4
• Идиоты первыми - Пер. В. Голышев6
• Мой любимый цвет черный - Пер. Р. Райт-Ковалева8
• Беженец из Германии - Пер. Р. Райт-Ковалева10
• Туфли для служанки - Пер. Р. Райт-Ковалева14
• Мой сын убийца - Пер. В. П. Голышев17
• Волшебный бочонок - Пер. Р. Райт-Ковалева18
• Девушка моей мечты - Пер. Р. Райт-Ковалева22
• Летнее чтение - Пер. Р. Райт-Ковалева25
• Ссуда - Пер. М. Зинде27
• Прожиточный минимум - Пер. М. Кан28
• Гнев Господень - Пер. М. Зинде30
• Шляпа Рембрандта - Пер. О. Варшавер32
• Ангел Левин - Пер. Л. Беспалова34
• Серебряный венец - Пер. Л. Беспалова36
• Вот он, ключ! - Пер. Л. Беспалова41
• Говорящая лошадь - Пер. Н.Васильева46
• Письмо - Пер Н.Васильева50
• Последний из могикан - Пер. Р.Райт-Ковалева51
• Нагая натура - Пер. Р.Райт-Ковалева56
• Месть сводника - Пер. Л.Беспалова61
• В могилу свели - Пер. М.Кан69
• Живым надо жить - Пер. О.Варшавер71
• Еврей-птица - Пер. В. Голышев72
• Примечания74

===============Историческая проза

 - Мастер (пер. Елена Александровна Суриц) 692K, 267 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) 

Классическая проза

 - Помощник (пер. Георгий Евсеевич Бен) 932K, 246 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) 

Малые литературные формы прозы: рассказы, эссе, новеллы, феерия

 - Шляпа Рембрандта (Рассказы) (пер. Виктор Петрович Голышев,Мария Иосифовна Кан,Ольга Александровна Варшавер,Лариса Георгиевна Беспалова,Михаил Максович Зинде, ...) 1397K, 157 с. (читать)скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) 

Научная Фантастика

 - Дибук с Мазлтов-IV (пер. Евгений Ануфриевич Дрозд,Юрий Ростиславович Соколов,Виктор Петрович Голышев,Владимир Игоревич Баканов,В Альтштейнер, ...) 1024K, 197 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) 

Современная русская и зарубежная проза

 - Беженец из Германии (пер. Ирина Гурвич) 61K, 17 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) 
 - Бенефис (пер. Елена Александровна Суриц,Вера Вячеславовна Пророкова,Лариса Георгиевна Беспалова) 701K, 187 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) 
 - Волшебный бочонок (пер. Рита Яковлевна Райт-Ковалева) 37K, 19 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) 
 - Еврейская птица (пер. И. Гусева) 16K, 8 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) 
 - Жильцы (пер. Владимир Алексеевич Смирнов) 549K, 156 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) 
 - Идиоты первыми (пер. Рита Яковлевна Райт-Ковалева,Виктор Петрович Голышев,Мария Иосифовна Кан,Ольга Александровна Варшавер,Лариса Георгиевна Беспалова, ...) 2423K, 347 с. (читать) скачать: (fb2)- (epub) - (mobi) 
 - Мужская сила. Рассказы американских писателей (пер. Елена Александровна Суриц,Виктор Петрович Голышев,Вера Вячеславовна Пророкова,Мария Иосифовна Кан,Лариса Георгиевна Беспалова) 872K, 219 с.(читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) 
 - Парик (пер. Вера Вячеславовна Пророкова) 16K, 8 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) 
 - Перемирие (пер. Лариса Георгиевна Беспалова) 95K, 7 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) 
 - Рассказы (пер. Елена Александровна Суриц,Вера Вячеславовна Пророкова,Лариса Георгиевна Беспалова) 2914K, 225 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) 
 - Рассказы (пер. Ирина Шульман) 56K, 16 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) 
 - Рассказы (пер. Виктор Петрович Голышев,Мария Иосифовна Кан,Н. Васильева,Ольга Александровна Варшавер,Лариса Георгиевна Беспалова, ...) 300K, 150 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) 
 - Рассказы из сборника «Magic barrel» (пер. Рита Яковлевна Райт-Ковалева) 411K, 52 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) 
 - Самородок (пер. В. Л. Артемов) 801K, 199 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)