понедельник, 20 июня 2016 г.

Уильям Стайрон - И поджег этот дом,Set This House On Fire, I960

http://loveread.ec/read_book.php?id=43654&p=41

Уильям Стайрон (англ. William Styron, 11 июня 1925 — 1 ноября 2006)И поджег этот дом
Set This House On Fire, I960
Peter Leverett Питер Леверетт. Я белый, протестант, англосакс

his wealthy friend, Mason Flagg
 Mason is a handsome, wealthy playboy with a glamorous life style.

Cass Kinsolving, an American alcoholic painter 

  • Peter Leverett – a mild-mannered lawyer from Virginia
  • Mason Flagg – a dashing, cynical millionaire playboy
  • Cass Kinsolving – a brutal, profane, alcoholic painter from the Deep South
  • Poppy – Cass's petite, long-suffering wife and the mother of his chaotic brood of children
  • Rosemarie – Mason's buxom, sexy girlfriend in Italy
  • Francesca – a desperately poor, beautiful peasant girl who is raped and murdered
  • Luigi – an urbane, thoughtful Italian police officer

Glenn Luther Martin (January 17, 1886 – December 5, 1955) was an American aviation pioneer. He designed and built his own aircraft and was an active pilot. He founded his own aircraft company in 1912 which today through several mergers is amalgamated into the Lockheed Martin company.


И с холодком в спине я слушал рассказ о его приключениях: об училище под Балтимором (я где-то слышал о нем) и невероятном курсе обучения, в ходе которого новички вроде него, чтобы испытать свою ловкость, должны были ночью проникать на строго охраняемые военные объекты, или похищать совершенно секретные чертежи на верфях корпорации «Бетлехем Стил»,
 или, например, средь бела дня с накладными усами и липовым удостоверением небрежно пройти мимо охранников на авиазавод Гленна Мартина и там по всем правилам своей тайной науки заложить в важную и засекреченную машину макет бомбы или мины-ловушки и в доказательство того, что задание выполнено, снять и принести своему начальнику какую-нибудь ответственную гайку, болт, шплинт или даже – как было у Мейсона – табличку с двери заместителя директора.

Bethlehem Steel — американская сталелитейная компания, существовавшая в период 1857—2003 годов, базировавшаяся в Бетлехейме, штат Пенсильвания и занимавшая второе место в металлургической промышленности США (после U. S. Steel). Также являлась одной из крупнейших судостроительных компаний мира

Югославские коммунисты, видя в Михайловиче серьёзного противника, пытались лишить его помощи союзников по Антигитлеровской коалиции, обвиняя его в сотрудничестве с оккупантами. В 1944 году союзники, в том числе югославское эмигрантское правительство, окончательно переориентировались на Тито http://humus.livejournal.com/2486550.html

  • В Королевстве Югославия четниками назывались ветеранские организации и специальные подразделения югославской королевской армии, которые стали основой для создания Драголюбом Михайловичем своего монархического и националистического партизанского движения, более известного как «югославские войска на родине». Движение четников вынуждено было воевать как противюгославских красных партизан, так и против немецких оккупантов и их пособников (хотя к середине войны четники стали чаще и чаще открыто сотрудничать с немецкими войсками, пытаясь таким образом избежать геноцида гражданского населения).
В июле 1943 года оккупанты назначили за голову Михайловича 100 тыс. золотых марок. В феврале 1943 лидер французского движения Сопротивления генерал Шарль Де Голль наградил Михайловича Военным крестом

Мейсона всего раз отправили на задание – вместе с американским капралом из сербов сбросили на парашюте в немецкий тыл в Югославии, чтобы точно установить, в какой степени глава четников Михайлович сотрудничает с фашистами.

Есть такие особенные женщины, перед красотой которых забывает свою робость самый непредприимчивый мужчина. Силия была из них.

Комментариев нет:

Отправить комментарий