Многие стихотворения И. С. Тургенева положены
на музыку и приобрели широкую известность как романсы, а некоторые были
использованы композиторами в оперных сценах1.
Публикации стихов молодого поэта в журналах 1840-х годов
(«Отечественные записки», «Современник») не встретили сколько-нибудь
живого отклика у русских композиторов того времени.Первым отголоском явился романс «Весенний вечер» 19-летнего Антона Рубинштейна (Иллюстрация, 1848, № 22).
В последующие годы появились романсы М. В. Бегичевой «К чему твержу я стих унылый...» (1852) и Н. Ф. Дингельштедта «Слеза» («Отрава горькая слезы последней...») — из поэмы «Андрей» (1858).
С выходом в свет сборников стихотворений Тургенева в 1885 и 1891 гг. интерес к ним в среде русских музыкантов заметно оживился.
В 1891 г. появилось одно из наиболее известных произведений на текст Тургенена, «Баллада» («Перед воеводой молча он стоит...») А. Г. Рубинштейна, а также его романс «Осень» («Как грустный взгляд, люблю я осень...»). Rubinshtein Баллада ("Перед воеводой") - Taras Shtonda
Комментариев нет:
Отправить комментарий