Antalogy: Five Hundred Years Yiddish Poetry 1917 by M. Bassin

https://www.yiddishbookcenter.org/collections/digital-yiddish-library/1000-essential-yiddish-books

BASSIN, Morris, 1889-

—Antologye : finf hundert yohr Idishe poezye. 2te farb. oyfl. 2 v. : ill., ports. Originally published: Nyu York : Dos bukh, [c1917].
Antologye :… Vol. 1. Read online or purchase a reprint

Antologye :… Vol. 2. Read online or purchase a reprint

Antalogy: Five Hundred Years Yiddish Poetry 1917

by M. (ed.) Bassin (Author)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Antologye:_finf_hundert_yohr_Idishe_poezye

1885-1905
Dolitzki, Menaḥem Mendel (1856–1931) Hebrew poet and novelist. Born in Białystok
In 1882, Dolitzki settled in Moscow, where he served for a time as secretary to Kalonymus Wissotzky and worked as a private tutor. the pseudonym M. Volfovich. He died, largely forgotten, in Los Angeles.

MORIS VINTSHEVSKI (MORRIS WINCHEVSKY) (August 9, 1856-March 18, 1932)
The pen name of Lipe Bentsien Novakhovits, he was born in the town of Yanove (Jonava), Kovno district, Lithuania.Winchevsky emigrated to the United States in 1894.

Naftali Herz Imber December 27, 1856 – October 8, 1909)
. ד. ג. בן ישי, דוד גרינבערג

DOVID (DAVID) APOTHEKER (August 28, 1855-October 23, 1911)

Born in Ponevezh (Panevezys [Lithuania])

M. Bassin, Antologye (Anthology) (New York, 1917), vol. 1, p. 228

Peretz, Yitskhok Leybush (1852–1915), Yiddish and Hebrew poet
====================================
פלטיאל זאמאשטשין 

מנחם וולף זאטולאווסקי

Hilel Klibanov

מ. מ. ווארשאווסקי.

מארק ליעוו
katzenelenbogen rashi
Yitshak ben Mordekhai Rabinovits
Lilienblum, Mosheh Leib (1843–1910)

משה בן יעקב חאשקעס Khashkes, M. I︠A︡., 1848-1906


Goldfadn, Avrom (1840–1908)

קילבאנאוו, הילל 1847־1895

מאראחאווסקי, משה

אליקום צונזער Eliakum Zunser was a Lithuanian Jewish Yiddish-language poet October 28, 1836, Lithuania Died: September 22, 1913, New York City

י. .י לינעצקיYitshak Yoel Linetski Writer
Born: 1840
Died: 1914

Mendele Mocher Sforim, born Sholem Yankev Abramovich or S. J. Abramowitch Born: January 2, 1836, Kapyl, Belarus
Died: December 8, 1917, Odessa, Ukraine

יהודה-לייב גארדאןЛев О́сипович Гордо́н Born: December 7, 1830, Vilnius, Lithuania Judah Leib Gordon, also known as Leon Gordon
Died: December 16, 1892, Saint Petersburg, Russia

מיכל גארדאןGordon, Michel (1823–1890)Lithuanian Hebrew and Yiddish poet




וואהלמאן ישראל מאיר ישראל-מאיר וואהלמאן

שלום בערנשטיין

וועלוועל זבארזשער
(שמו האמתי: בנימין וולף אֶרֶנקרָנץ, ביידיש: בנימין וואלף עהרענקראנץ; 1826[1], זברז', גליציה – 2 ביוני 1883, קונסטנטינופול)


ברל ברודר (ביידיש: בערל בראָדער, שמו האמיתי: בער מרגליות; 1815?, פודקאמין[1] - 1868, פלוישט או קרלסבד)[2] היה אחד מהמשוררים העממיים

Eliezer Zvi Zweifel
Born: April 15, 1815
Died: February 21, 1888
אליעזר צבי צְוַויפֶל (בכתיב יידיש, שנהג בזמנו: צווייפעל; 15 באפריל 1815, מוהילב על הדנייפר – 21 בפברואר 1888, גלוחוב, רוסיה) היה סופר, משורר, מתרגם, חוקר ומורה עברי

Avrom Ber Gotlober אברהם בר גוטלובר (1811־1899). >. Abraham Baer Gottlober.

Isaac Mayer Dick was a Russian Hebraist and novelist. אייזיק מאיר דיק
Born: 1807, Vilnius, Lithuania
Died: January 24, 1893, Vilnius, Lithuania

Isaac Baer Levinsohn Born: October 13, 1788, Kremenets, Ukraine יצחק בר לווינזון
Died: February 12, 1860, Kremenets, Ukraine
He was called "the Ukrainian Mendelssohn"

שלמה עטטינגער 1802[1]‏-ד' בטבת ה'תרט"ז, 31 בדצמבר 1856

יששכר בערמאן

David Oppenheim was the chief rabbi of Prague

רבי דוד אופנהיים
רבי דוד (בר' אברהם) אופנהיים (יוני 1664, וורמיזא - ז' בתשרי ה'תצ"ז, 12 בספטמבר 1736, פראג)



דוד זויגערש
המאה ה17-המאה ה-18
----------------------------
том 2
Morris RosenfeldBorn: December 28, 1862, Stare Boksze, Poland
Died: June 22, 1923, New York City, New York
Yiddish poet; born at Boksha, government of Suwalki, Russian Poland, Dec. 28, 1862

Shloyme Zanvl Rappoport Семён Аки́мович А́н-ский (идиш ‏ש. אַנ-סקי‏‎, С. Ан-ский, настоящее имя Шлоймэ-Занвл (Соломон) Раппопорт; 1863, Чашники, Витебская губерния — 8 ноября 1920, Варшава)

Зеликович, Гецель Давидович — писатель; род. в местечке Ритово (Ковенской губ.) в 1863 г. געצעל זעליקאוויטש

Давид Саулович Фришман (1865—1922) — еврейский писатель, поэт, переводчик. David Frishman
Born: December 31, 1859, Zgierz, Згерж, предместье Лодзи
Died: August 4, 1922, Berlin, Germany

נולד בפשמישל, פולין בשנת 1858. נפטר בקרקוב בשנת 1915.ברוך שפיר (נקרא גם בירך או ברכיה שאפיר, ברוך בנדיקט או בענעדיקט)

מושה ברכהן родился в Полоцке Витебской губернии 1865

יוסף יפה יוסף יפה
родился 1865 Ко́венская губе́рния ((ныне Каунас)) местечко Саланты Salantai


אברהם ראדוצקי родился в мкстечке Ржищев Киевской губернии

РАДУЦКИЙ Авром (1868,Ржищев Киевского у. и губ. – 1928, Нью-Йорк), поэт, публицист

Давид Эдельштадт (Давид бен Моше Эдельштат, דוד עדעלשטאַט идиш, 9 мая 1866, Калуга - 17 октября 1892, Денвер, штат Колорадо) - еврейский поэт и публицист, один из общепризнанных классиков пролетарской поэзии на идише

Эфраим-Лейб Вольфсон - литератор. Efraim-Leyb Wolfson Эфраим-Лейб Вольфсон - литератор. Родился в 1870 ¹ в Риге (Лифляндская губерния Российской империи; ныне Латвия). 

В 1889 эмигрировал в США. Под различными псевдонимами (А.Фотограф, Мефистофель, Л.Вайнштейн, Л.Работник) печатался в ведущих еврейских периодических изданиях ("Форвертс", "Дер найер гейтс", Арбейтер фрейнд").

Марк Семёнович (Мо́рдух Ши́мелевич) Ривесман (Мордхе Ривесман; 1868, Вильна — 1924, Ленинград) Мордхе Ривесман - педагог, писатель, переводчик, театральный деятель. Родился в 1868 в Вильно (Виленская губерния Российской империи; ныне Вильнюс, Литва).

До 12 лет учился в хедере. Позже окончил городскую гимназию. В течение 5 лет преподавал идиш в Вильно. С 1896 работал в училищах ОПЕ (Общество для распространения просвещения между евреями) в Санкт-Петербуре. Входил в комиссию помощи еврейским учителям, пострадавшим в годы Первой мирвой войны. Печатался на идише в периодических изданиях («Дер фрайнд», «Дер тог»).

Активный участник ОЕНМ (Общество еврейской народной музыки), членом правления которого был избран 1 октября 1912. На заседаниях ОЕНМ прочел 4  доклада: «Еврейские юмористические народные песни» (1910), «Бадхонская песня» (1911), «Любовная народная песня у евреев» (1912), «Культурно-национальное значение ОЕНМ» (1913). По решению ОЕНМ помогал Зиновию Кисельгофу в издании «Лидер-замелбух фар дер йидишер шул ун фамилье / Сборник песен для еврейской школы и семьи» (1912), в который вошли его три собственных песни, а также переводы на идиш. 

В 1916 участвовал в создании ЕТО (Еврейское театральное общество) и был избран  его Совет. В 1919 в Петрограде в качестве преподавателя идиша участвовал в создании Еврейского театра-студии Алексея Грановского. Позднее заведовал литературной частью созданного на базе студии Еврейского Камерного театра. В 1923 помогал Моисею Мльнеру в написании либретто оперы "Дер химлен бренен / Небеса пылают".

Марк Семенович Ривесман скончался 9 мая 1924 в Ленинграде (ныне Санкт-Петербург).

שלמה שמולביץ' (שמולעוויטש).http://onegshabbat.blogspot.com/2012/03/blog-post_23.html

Solomon Smulewitz [Small] (1868-1943)

Шмулевич Соломон родился в 1868 в Пинске (Белоруссия). Еврейский поэт, драматург, композитор, певец. Переехал в США в 1891 году. Умер в 1943 году. Автор песни «A Brivele der mamen» (А Бривеле дер Мамен), прозвучавшей в польском кинофильме на идише  "Письмо к матери".

דוד גאלדשטיין דיכטער

родился в Августов — уездный город Сувалкской губернии 15 апреля 1868

זעלדע קניזשניק, Zelda Knizhnik נולדה בשנת  1869- 

 Вязынь Вилейского района виленская губерния

----
אלעקסאנדראוו, ה.

רחל בערנשטיין
יהודית
родилась в Минске 1869
------------------
Yehoash was the pen name for Solomon Blumgarten, also known as Solomon Bloomgarden (1872-1927)
was born in April 1871 in Wierzbolow (now Virbaln), Suwalki region, Poland 
 10 January 1927 Y. passed away in New York

Born: 1872, Virbalis, Lithuania

Died: January 10, 1927, The Bronx, New York City

 Yehoash, a Poaley Tsionist and the story of his failed immigration in 1914;\
 Tsivyon, a Bundist who criticized the Zionist project in his 1921 visit; and 
Yosef Opatoshu, a socialist write
-----------
ריינגאלד יצחק
 Reingold, Isaac, 1873-1903

--------------
 יעקב מארינאוו, Jacob Marinoff(1869–1964)
Jacob Marinoff, a Yiddish poet and humorist
---------------------
מנחם מענדל הורוויץ 
1870--------------
--------------
יהודה לייב גמזו (יל"ג) (י"ז בטבת תר"ל, 12 בדצמבר 1869, דווינסק – 31 בדצמבר 1941) היה משורר, מחזאי ומתרגם עברי ויידי
בין שתי מלחמות העולם חי ברוסיה הסובייטית. הוא נפטר בכפר הקטן Тавда   טַוְודה שבסיביר ב-1941, בגיל 72 Тавда .

с апреля 1941 по август 1945 — действует Тавдинский ИТЛ (исправительно-трудовой лагерь, Тавдинлаг

-------------------------------------------------
רוזה גולדשטיין, שמה ביידיש: ראזא גאלדשטיין, 1888

родилась в пирятин полтавской губернии

------
, י. ש פרענאוויץ.פרענאוויץ, יוסף שלמה, 1871-1938  
родился в  Алексота — деревня Мариампольского уезда Сувалкской губ.6 апреля  1871
Prenowitz, Joseph Solomon, 1871-1938
------------------------------------
 נ.מ. באבאד
родился в бесарабии
------------------------------
אַבֿרהם ליעסין

אברהם ליסין (מופיע בספר כאברהם וואלד). איור של יעקב אפשטיין משנת 1902

אברהם (אברום) לְיֶסין (נכתב לעיתים לֶסין ואף ליאֶסין; בכתיב יידי: אַבֿרהם ליעסין) היה שמו הספרותי של אברהם וַאלט (וואַלט; 1872 – 5 בנובמבר 1938)

 Avrom Lyesin - Avraham Valt-Lyesin















-----------------------------------------


יוסף באוושאווער  Y. Boṿshoṿer(1873-1915 
родился в Любавичи Могилевской  губернии
---------------------------------------
מרשק, דניאל, פינלאנד :לויט מאנער א"א קוועלן / יידיש -ד'  דניאל מארשאק ; אונטער דעררעדאקציעפון הללאלעקסאנדראוו.מאסקווע-כארקאוו-מינסק: צענטרפארלאג, 1930
-------------------------
אברהם שמואל שוורץ
Abraham Samuel Schwartz (1876-1957) 

остановилась на 88й странице
Йехуда-Лейб Гамзу{240} – поэт, опубликовавший несколько сборников стихов и даже две пьесы на иврите («Абарбанель» и «Эзра, или Возвращение в Сион»), которые были частично переведены с русского. Он также был постоянным автором в «ха-Цфире» (где он писал под псевдонимом «ха-Ари ше-бе-хавура»