Дата создания: 1934 год. Источник: Газета «Хроники Иерусалима»
https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%98%D0%B4%D0%B5%D1%8F_%D0%91%D0%B5%D0%B9%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0_(%D0%96%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9)
8. «Адар» Бейтара
«Адар» — ивритское понятие, почти неподдающееся переводу на другие языки.
Оно включает с десяток разных понятий: внешнюю красоту, гордость, вежливость, преданность.
Но точный перевод этого понятия должен выражаться в действиях члена Бейтара в повседневной жизни — в его поступках, речах, мыслях.
Мы еще далеки от достижения Адара и невозможно достичь его в одном поколении.
Но Адар должен стать повседневной целью для каждого из нас; каждый шаг, каждое движение руки, каждое слово, действие, даже идея должны совершаться с упрямством в соответствии с требованиямиАдара.
Адар важен для всех людей, но особенно для нас, евреев.
Жизнь в диаспоре ослабила значительно здоровье и инстинкты нормального народа. Особенно пострадали из-за этого внешние выражения нашей жизни. Как известно, обычный еврей считает излишним заботиться о своей внешности и поведении, Но это не пустяк. Это элемент самоуважения. Как человек должен заботиться о чистоте своего тела из чувства собственного достоинства, даже если он находится на безлюдном острове, так же он должен приучить себя говорить и жестикулировать соответствующе, ибо каждый человек обладает королевским достоинством, и еврей особенно. Если в слове «аристократ» есть какой-то смысл, то он следующий: наши отцы и праотцы в течение поколений принадлежали к культурному слою, были людьми высоких идей и были способны подчинить этим идеям всю свою жизнь. А если это так, то мы, евреи, самый аристократичный народ во всем мире.
Даже самая древняя династия в мире насчитывает не более 20-30 поколений культуры в далеком прошлом, а в начале их существования они были полудикими земледельцами и пиратами.
Что до евреев, то за ними 70 поколений отцов, которые умели читать и писать, говорили о Боге и об истории, о королевствах, идее справедливости, человеческих проблемах и о будущем.
В известном смысле каждый еврей — «принц».
И как горько насмеялась над нами диаспора, в которой евреев считали невеждами.
Только невежда может утверждать, что вопрос Адара личное дело, внутрисемейное.
Мы знаем, как отличается отношение к человеку, который выглядит небрежно, малокультурно, оттого, вид которого свидетельствует о благородстве, даже если он бедно одет.
Если бы евреи поняли это даже в диаспоре, антисемитизм не уменьшился бы, но к ненависти бы присоединилось уважение и наше положение было бы другим.
Дисциплина Бейтара — одно из средств воспитания Адара.
Но к этому каждый бейтаровец должен работать над собой, укреплять хорошие навыки.
Адар состоит из тысячи мелочей, все они вместе составляют смысл нашей повседневной жизни.
Кушай бесшумно И медленно, не выставляй локти на стол по время еды, не хлебай громко суп. Поднимаясь ночью по лестнице, не разговаривай, чтобы не разбудить соседей. Уступи на улице дорогу женщине, пожилым, ребенку. Каждому человеку, даже если он груб, ты не груби, ибо эти моменты и другие составляют Адар Бейтара.
Особую роль играет моральАдара.
Ты должен быть великодушным, когда это не нарушает твои принципы. Не спорь по пустякам, уступи, но будь тверд в принципиальных вопросах. Каждое твое слово должно вызывать уважение.
Наступит день, когда каждый еврей, который захочет похвалить честность или вежливость, не скажет: «он истинный джентльмен», а «он настоящий бейтаровец».
Комментариев нет:
Отправить комментарий