КНИГА СЕДЬМАЯ, ОХВАТЫВАЮЩАЯ ТРИ ДНЯ
ГЛАВА I Сравнение света с театром
ГЛАВА II, содержащая разговор мистера Джонса с самим собой
ГЛАВА III, содержащая разные разговоры
ГЛАВА IV Портрет сельской помещицы, срисованный с натуры
ГЛАВА V Благородное поведение Софьи по отношению к тетке
ГЛАВА VI, содержания весьма разнообразного
ГЛАВА VII Замечательное решение Софьи и еще более замечательный ход миссис Гоноры
ГЛАВА VIII, изображающая сцены перебранки - явление довольно заурядное
ГЛАВА IX Мудрое поведение мистера Вестерна в роли, судьи. Указание мировым, судьям насчет качеств, требующихся от писца, а также удивительные примеры родительского безрассудства и дочерней любви
ГЛАВАХ, содержащая разные материи, может быть, и натуральные, но низкие
ГЛАВА XI Приключение с отрядом солдат
ГЛАВА XII Приключение с компанией офицеров
ГЛАВА XIII, в которой содержится рассказ об удивительной ловкости хозяйки великой учености хирурга и мастерской казуистике почтенного лейтенанта
ГЛАВА XIV Глава чрезвычайно страшная, которую не следует читать на ночь, особенно в одиночестве
ГЛАВА XV Финал описанного приключения.
ГЛАВА III, содержащая разные разговоры
ГЛАВА IV Портрет сельской помещицы, срисованный с натуры
ГЛАВА V Благородное поведение Софьи по отношению к тетке
ГЛАВА VI, содержания весьма разнообразного
ГЛАВА VII Замечательное решение Софьи и еще более замечательный ход миссис Гоноры
ГЛАВА VIII, изображающая сцены перебранки - явление довольно заурядное
ГЛАВА IX Мудрое поведение мистера Вестерна в роли, судьи. Указание мировым, судьям насчет качеств, требующихся от писца, а также удивительные примеры родительского безрассудства и дочерней любви
ГЛАВАХ, содержащая разные материи, может быть, и натуральные, но низкие
ГЛАВА XI Приключение с отрядом солдат
ГЛАВА XII Приключение с компанией офицеров
ГЛАВА XIII, в которой содержится рассказ об удивительной ловкости хозяйки великой учености хирурга и мастерской казуистике почтенного лейтенанта
ГЛАВА XIV Глава чрезвычайно страшная, которую не следует читать на ночь, особенно в одиночестве
ГЛАВА XV Финал описанного приключения.
КНИГА ВОСЬМАЯ, ОХВАТЫВАЮЩАЯ ПОЧТИ ДВА ДНЯ
ГЛАВА I Отменно длинная глава касательно чудесного - гораздо длиннее всех наших вводных глав
ГЛАВА II, в которой хозяйка гостиницы, посещает мистера Джонса
ГЛАВА III, в которой хирург второй раз появляется на сцене
ГЛАВА IV, в которой выводится один из забавнейших цирюльников, какие
увековечены в истории, не исключая багдадского цирюльника и цирюльника в
"Дон Кихоте"
ГЛАВА V Диалог между мистером Джонсом и цирюльником
ГЛАВА VI, в которой раскрываются новые таланты мистера Бенджамина и будет сообщено, кто этот необыкновенный человек
ГЛАВА VII, которая содержит, более серьезные доводы в защиту поведения
Партриджа; оправдание слабодушия Джонса и несколько новых анекдотов о
хозяйке
ГЛАВА VIII Джонс прибывает в Глостер и останавливается в "Колоколе";
характеристика этого заведения, а также кляузника, с которым он там
встречается
ГЛАВА IX, содержащая несколько разговоров Джонса с Партриджем касательно
любви, холода, голода и других материй и повествующая о том, как
Партридж, находившийся уже на волосок от открытия своему другу роковой
тайны, к счастью, вовремя удержался
ГЛАВА X, в которой описывается необыкновенное приключение наших путешественников
ГЛАВА XI, в которой Горный Отшельник начинает рассказывать свою историю
ГЛАВА XII, в которой Горный Отшельник продолжает свою историю
ГЛАВА XIII, в которой содержится продолжение истории Горного Отшельника
ГЛАВА XIV, в которой Горный Отшельник заканчивает свой рассказ
ГЛАВА XV Краткая история Европы и любопытный разговор между мистером Джонсом и Горным Отшельником
КНИГА ДЕВЯТАЯ, ОХВАТЫВАЮЩАЯ ДВЕНАДЦАТЬ ЧАСОВ
ГЛАВА I О тех, кому позволительно и кому непозволительно писать истории, подобные этой
ГЛАВА II, содержащая весьма замечательное приключение, случившееся с мистером Джонсом во время его прогулки с Горным. Отшельником
ГЛАВА III Прибытие мистера Джонса и его спутницы в гостиницу я весьма обстоятельное описание эптонского сражения
ГЛАВА IV, в которой прибытие военного окончательно прекращает враждебные действия и приводит к заключению прочного и длительного мира между враждовавшими сторонами
ГЛАВА V Апология всех героев, обладающих хорошим аппетитом, и описание битвы в любовном роде
ГЛАВА VI Дружеская беседа на кухне, окончившаяся очень обыкновенно, хотя не очень дружески
ГЛАВА VII, содержащая более обстоятельные сведения о миссис Вотерс и о том, как она очутилась в плачевном положении, из которого была выручена Джонсом
ГЛАВА II, содержащая весьма замечательное приключение, случившееся с мистером Джонсом во время его прогулки с Горным. Отшельником
ГЛАВА III Прибытие мистера Джонса и его спутницы в гостиницу я весьма обстоятельное описание эптонского сражения
ГЛАВА IV, в которой прибытие военного окончательно прекращает враждебные действия и приводит к заключению прочного и длительного мира между враждовавшими сторонами
ГЛАВА V Апология всех героев, обладающих хорошим аппетитом, и описание битвы в любовном роде
ГЛАВА VI Дружеская беседа на кухне, окончившаяся очень обыкновенно, хотя не очень дружески
ГЛАВА VII, содержащая более обстоятельные сведения о миссис Вотерс и о том, как она очутилась в плачевном положении, из которого была выручена Джонсом
КНИГА ДЕСЯТАЯ, В КОТОРОЙ ИСТОРИЯ ПОДВИГАЕТСЯ ВПЕРЕД ЕЩЕ НА ДВЕНАДЦАТЬ ЧАСОВ
ГЛАВА I, содержащая предписания, которые весьма необходимо прочесть нынешним критикам
ГЛАВА II, повествующая о прибытии некоего ирландского джентльмена и о весьма необычайных приключениях в гостинице
ГЛАВА III Диалог между хозяйкой и горничной Сусанной, который полезно
прочесть всем содержателям гостиниц и их слугам. Прибытие молодой
прекрасной дамы и ее приветливое обращение, могущее послужить для
знатных особ уроком, как снискать всеобщую любовь
ГЛАВА IV, описывающая верные средства снискать всеобщее презрение и ненависть
ГЛАВА V, раскрывающая, кто были любезная дама и ее нелюбезная служанка
ГЛАВА VI, описывающая наряду с прочим сметливость Партриджа, исступление Джонса и глупость Фитцпатрика
ГЛАВА VII, в которой доводится до конца изложение приключений в эптонской гостинице
ГЛАВА VIII, в которой история возвращается вспять
ГЛАВА IX Бегство Софьи
КНИГА ОДИННАДЦАТАЯ, ОХВАТЫВАЮЩАЯ ОКОЛО ТРЕХ ДНЕЙ
ГЛАВА I Корка для критиков
ГЛАВА II Приключения Софьи после отъезда из Эптона
ГЛАВА III Очень короткая глава, в которой, однако, есть солнце, луна, звезда и ангел
ГЛАВА IV История миссис Фитцпатрик
ГЛАВА V, в которой содержится продолжение истории миссис Фитцпатрик
ГЛАВА VI, в которой ошибка хозяина гостиницы повергает Софью в страх
ГЛАВА VII, в которой миссис Фитцпатрик заканчивает свою историю
ГЛАВА VIII Страшный переполох в гостинице и приезд неожиданного друга миссис Фитцпатрик
ГЛАВА IX Утро, изображенное изысканным словом. Почтовая карета.
Учтивость горничных. Героический характер Софьи. Награжденная щедрость.
Отъезд всей компании и ее прибытие в Лондон. Некоторые замечания,
полезные для путешественников
ГЛАВА X, содержащая два-три замечания насчет добродетели и немного более насчет подозрительности
КНИГА ДВЕНАДЦАТАЯ, ОХВАТЫВАЮЩАЯ ТОТ ЖЕ САМЫЙ ПРОМЕЖУТОК ВРЕМЕНИ, ЧТО И ПРЕДЫДУЩАЯ КНИГА
ГЛАВА I, объясняющая, что следует считать плагиатом у нынешних писателей и что надо рассматривать как их законную добычу
ГЛАВА II, в которой сквайр хотя и не находит своей дочери, зато находит нечто, полагающее конец ее преследованию
ГЛАВА III Отъезд Джонса из Эптона и что случилось с ним и с Партриджем по дороге
ГЛАВА IV Приключение с нищим
ГЛАВА V, содержащая дальнейшие путевые приключения мистера Джонса и его спутника
ГЛАВА VI, из которой видно, что самые лучшие вещи могут быть поняты и истолкованы превратно
ГЛАВА VII, содержащая два-три наших собственных замечания и гораздо
большее количество замечаний почтенной компании, собравшейся в кухне
ГЛАВА VIII, в которой Фортуна относится к Джонсу как будто благожелательнее, чем до сих пор
ГЛАВА IX, содержащая лишь несколько несвязных замечаний
ГЛАВА X, в которой мистер Джонс и мистер Даулинг распивают бутылочку
ГЛАВА XI Несчастья, постигшие Джонса на пути в Ковентри, и мудрые замечания Партриджа
ГЛАВА XII, повествующая о том, как мистер Джонс продолжал свое путешествие вопреки совету Партриджа и что с ним случилось
ГЛАВА XIII Диалог между Джонсом и Партриджем
ГЛАВА XIV Что случилось с мистером Джонсом по выезде из Сент-Олбенса
КНИГА ТРИНАДЦАТАЯ, ОХВАТЫВАЮЩАЯ ПЕРИОД В ДВЕНАДЦАТЬ ДНЕЙ
ГЛАВА I Обращение к высшим силам
ГЛАВА II Что случилось с мистером Джонсом по прибытии в Лондон
ГЛАВА III Проект миссис Фитцпатрик и ее визит к леди Белластон
ГЛАВА IV, вся наполненная визитами
ГЛАВА V Происшествие, приключившееся с мистером Джонсом в его новой
квартире, и некоторые сведения о джентльмене, проживавшем мам же, о
хозяйке дома. и о двух ее дочерях
ГЛАВА VI Что случилось за завтраком у почтенной вдовы и несколько мыслей касательно воспитания дочерей
ГЛАВА VII, описывающая маскарадные нравы
ГЛАВА VIII, содержащая тягостную сцену, которая большинству читателей покажется весьма необыкновенной
ГЛАВА IX, трактующая о материях, совершенно отличных от тех, которые обсуждались в предыдущей главе
ГЛАВА Х Глава хоть и короткая, но способная вызвать слезы на глаза у иных читателей
ГЛАВА XI, которая поразит читателя
ГЛАВА XII, заключающая тринадцатую книгу
КНИГА ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ, ОХВАТЫВАЮЩАЯ ДВА ДНЯ
ГЛАВА I Попытка доказать, что сочинение выигрывает, если автор имеет некоторые познания в предмете, о котором он пишет
ГЛАВА II, которая содержит письма и, еще кое-что, касающееся любовных похождений
ГЛАВА III, содержащая разнообразные материи
ГЛАВА IV, которую, мы надеемся, с большим вниманием прочтут молодые люди обоего пола
ГЛАВА V Краткая биография миссис Киллер
ГЛАВА VI, содержащая сцену, которая, мы не сомневаемся, растрогает всех нашит читателей
ГЛАВА VII Свидание мистера Джонса с мистером Найтингейлом
ГЛАВА VIII Что произошло между Джонсом и мистером Найтингейлом-старшим.
Появление лица, о котором еще не было упомянуто в настоящей истории
ГЛАВА IX, содержащая странные происшествия
ГЛАВА X, краткая и заключающая эту книгу
Комментариев нет:
Отправить комментарий