пятница, 27 марта 2020 г.

Сказания современников о Димитрии Самозванце

I. Бер, Мартин (конец XVI-нач. XVII вв.). 
II. Маржерет, Жак (XVI-XVII в.).
 III. Паерле, Георг (нач. XVII в.).
 IV. Ту, Жак Огюст де (1553-1617)


https://dlib.rsl.ru/viewer/01003834138#?page=5&view=list

----------------
Сказания современников о Димитрии Самозванце / [c предисл. Н. Устрялова]. - Изд. 3-е, испр. - Санкт-Петербург : в Тип. Императорской акад. наук, 1859. -
Ч. 2: Маскевич и дневники. - 1859
https://dlib.rsl.ru/viewer/01003834137#?page=14

О. А. Рабинович. И. Г. Оршанский : литературно-биографические очерки

Гессен, Юлий Исидорович (1871-1939).
О. А. Рабинович. И. Г. Оршанский : литературно-биографические очерки : с портретами
1898. 
 (Галерея еврейских деятелей; вып. 1).
Рабинович, Осип Ааронович (1817-1869) - как журналист 
 Оршанский Илья Григорьевич (1848-1875) – юрист







Гессен, Юлий Исидорович (1871-1939.).
 Велижская драма : из истории обвинения евреев в ритуальных преступлениях /
, 1904
https://dlib.rsl.ru/viewer/01002921823#?page=7&view=list

Гессен, Юлий Исидорович (1871-1939). История евреев в России : , 1914.

Гессен, Юлий Исидорович (1871-1939).
История евреев в России : (С ил. и карт.) / Юлий Гессен. - Санкт-Петербург : скл. изд. при Юрид. кн. скл. "Право", 1914. 


https://dlib.rsl.ru/viewer/01003814932#?page=1&view=list

четверг, 26 марта 2020 г.

о романе заговорили в связи со столетним юбилеем писательницы.

КНЯЗЕВА ЕЛЕНА ПЕТРОВНА
ПИСАТЕЛЬ И ВРЕМЯ В РОМАНАХ О.Д. ФОРШ 1920 – 1930-Х ГОДОВ («СОВРЕМЕННИКИ», «ВОРОН», «СУМАСШЕДШИЙ КОРАБЛЬ»)
ДИССЕРТАЦИЯ 
на соискание ученой степени кандидата филологических наук

 «О борьбе с формализмом и натурализмом», в рамках которой выступил Е.С. Добин с критикой книги «Город Эн» Л.И. Добычина.
 О. Форш по этому поводу «выразила свое опасение, что Добычин после такой резкой критики может покончить самоубийством, так как он находится в состоянии сильного расстройства»

обстоятельства смерти Л.И. Добычина до сих пор не выяснены.
В.А. Каверин вспоминает, что он был выбран мальчиком для битья, «над ним смеялись, издевались, оскорбляли. Он покончил с собой. Ему было сорок лет»


В год выхода романа досталось от рапповцев и самой О. Форш, о чем свидетельствуют статьи А. Котляра «Безотрадное плаванье»293, Зел. Штейнмана «Курс корабля… на рифы»294, Н. Лесючевского «Или союзник, или враг»295 , Т. Трифонова «Сумасшедший корабль»296 и мн. др. Один из авторов заметил, что роман О. Форш – «книга, достойная внимательного рассмотрения» как «продуманный идейно-творческий документ, под которым подпишется всякий, пытающийся уйти от действительных задач революционной литературы…»297 . Критик обвинил автора в том, что «здесь – под прикрытием новых слов – ведется атака против реалистического искусства», «против революционной перестройки попутнической литературы».

 Обвинили О. Форш и в том, что в романе сказались настроения той группы интеллигенции, которая определяет свои пути не с пролетариатом, а его «классовыми врагами».

В течение следующих десятилетий роман был предан забвенью, упоминать о нем было не принято.
Иначе и быть не могло, поскольку в «Сумасшедшем корабле» упомянуты литераторы, имена которых были вычеркнуты из истории литературы.
Среди них литературный критик А. Волынский, поэт Н. Клюев, С. Есенин, Н. Гумилев.


 Е. Полонская узнала эпизод описанного в романе «живого кино», участниками которого в реальности были шестнадцатилетний сын О. Форш Дима и его ровесник Коля Чуковский, изображавшие морские волны под елисеевским ковром и дельфинов.
Кино ставилось «еженедельно в одной из гостиных под режиссерством <…> Евгения Шварца, который фигурировал в книге О. Форш как Геня Чорн»

Н. Тихонов назвал роман О. Форш интереснейшим, «написанным с большой страстью», отметив, что «писательница любила эту свою книгу, считала ее лучшей».
По его мнению, несмотря на то, что «многие характеристики для простого человека носят характер шифра», «все бывшие жильцы Дома искусств разгадали себя, были раскрыты все псевдонимы, иные из которых были прозрачны, и ничего особенного не произошло, потому что все это было известно и понятно жильцам Диска»

 Жуканец – частично Шкловский, частично сын О. Форш

 Некоторые прозвища разгадываются по созвучию имен и фамилий:
Копильский (Слонимский),
Фома Жанов (Всеволод Иванов),
художница Котихина (Щекотихина),
Акович (Аким Львович Волынский),
Корюс – Барбюс.
В других случаях имена героев романа спроецированы на их литературную судьбу.
Так, например, Инопланетный Гастролер, автор «Романа итогов» А. Белый, для своего времени не понятен, не всегда принят в литературной среде


Вслед за Гаэтаном в романе появляется образ другого поэта «с лицом египетского письмоводителя и глазами нильского крокодила», который попросил обитателей «Сумасшедшего корабля» что-нибудь для секции детской литературы, а ночью был арестован: «Никто не знал почему, но думали – конечно, пустяки»331 . «А назавтра, хотя улицы полны были народом, они показались пустынными. Такое безмолвие может быть только в степи в жгучий полдень, и еще когда в доме покойник и живые к нему только что вошли. На столбах был расклеен один, приведенный уже в исполнение приговор. Имя поэта там значилось. Никто никому ничего не пояснял. Не спрашивали. Не толкались. К уже стоящим недвижно подходил новый, прочитывал – чуть отойдя, оставался стоять. На проспектах, улицах, площадях возникли окаменелости. Каменный город»  Н. Гумилев

«Трудности каждого дня» представлены в романе в зловещем разнообразии:
 это голод, когда по пайкам выдается черный перец и лавровый лист, а на кухне жарятся конские ноги;
это когда аресты превращаются почти в будничное явление.
Это и повсеместное отношение «общества» к писателям как к людям бесполезным, не имеющим никакого «весу» (в прямом и переносном смысле), «прохвостам».

https://books.google.co.il/books?id=5TS5AAAAQBAJ&lpg=PT170&ots=5WkMH0bCEY&dq=%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D0%B0%20%D1%84%D0%BE%D1%80%D1%88%20%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2&pg=PT171#v=onepage&q=%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D0%B0%20%D1%84%D0%BE%D1%80%D1%88%20%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2&f=false






Сумасшедший корабль. автор Форш Ольга Дмитриевна 1873 — 1961

Роман «Сумасшедший Корабль» был написан Ольгой Форш в 1930

 Замысел романа «Сумасшедший корабль» (далее: СК), предположительно, мог возникнуть в интервале 1923 – 1928 гг. :
между годом закрытия ДИСК´а и датой, зафиксированной в дневниковой записи К. Чуковского от 14 мая 1928 г. : 
«Форш хочет написать хронику «Дома Искусств» «Ледяной Корабль »
 Первым подходом О.Форш к созданию образов писателейсовременников, населявших ДИСК, стал написанный по свежим впечатлениям от жизни в «Доме Искусств» рассказ «Без сигары» (1924).
 В этом произведении уже был заложен комплекс мотивов, получивших развитие в СК.
 Герой рассказа (поэт Клест) «жил в общежитии с коридорной системой, где в номерах развелись сплошь прозаики и поэты» .
 Образ этого общежития практически идентичен образу ДИСК`а с его причудливой сетью коридоров и геометрически неправильными помещениями.

ЧИСТОБАЕВ АЛЕКСАНДР ВАЛЕРЬЕВИЧ
ТВОРЧЕСТВО О. ФОРШ 1910–1930-Х ГГ. В КОНТЕКСТЕ РУССКОЙ КУЛЬТУРЫ НАЧАЛА XX В.
Диссертация

 Очевидно, что к концу 1920-х г. О. Форш ясно осознала разрушительность большевистской власти.

писательница признавалась коллеге по Вольфиле: «Если большевистская Россия есть ад, то Дом искусств – ад в аду. Столько взаимного подсиживания, столько тщеславия, столько честолюбия, готовности предать людей, чтобы самому заслужить чин или орден, было там, что человеческому уму невозможно даже представить»

 Во время своего путешествия в 1927 г. О. Форш посетила М. Горького на Капри. Воспоминанием об этом может быть «итальянский след» в СК. Тем не менее, главным толчком для создания романа был факт реального проживания О. Форш в «Доме Искусств».

Сам автор романа и его Alter-ego (прозаик Долива)

 Взгляды автора выражены в речах филолога Сохатого, в образе прозаика Доливы.

юноша-фавн Вова (Лев Лунц) и Геня Чорн (Евгений Шварц)

 М. Шагинян  выведена в «Сумасшедшем корабле» в образе глухой писательницы Ариосты.

Вторая часть романа (шестая – девятая волны) посвящена крупным фигурам Серебряного века – А. Блоку, Ф. Сологубу, А. Белому, М. Горькому и Н. Клюеву. В произведении им соответствуют вымышленные герои – Гаэтан, Старик-поэт, Инопланетный Гастролѐр, Еруслан и Микула.

Восьмая волна посвящена размышлениям Сохатого относительно проблемы гибели русского интеллигента на примере разбора «Романа итогов». Именно так герой назвал роман А. Белого «Петербург».

 фигура учителя Сохатого (прототип этого героя – Е. Замятин)

Название романа, с одной стороны, является парафразой названия одноимѐнной картины И. Босха (1490) «Корабль дураков» – ѐмкий символ, возникший ещѐ в Средние века

 деление романа на «волны». Их количество доходит до девяти. Как известно, «девятый вал» - самая сильная волна на море во время шторма. Отметим, что именно на «девятой волне» «Дом искусств» прекращает своѐ существование. «Сумасшедший корабль» - это символ старой культуры, которая «падает» с «девятым валом революции». Кроме того, «9» – это особое число. Согласно теории пифагорейцев, оно «называется числом человека, из-за девяти месяцев его эмбрионального развития.


  В основе романа – жизнь петроградского Дома искусств (Диска), созданного в 1919 году по инициативе Чуковского и при ближайшем участии Горького, где жили и работали писатели и художники – Александр Блок (Гаэтан), Андрей Белый (Инопланетный Гастролер), Евгений Замятин (Сохатый), Михаил Слонимский (Копильский)... Имена легко разгадываются, истории жизни почти подлинны, но главное – Форш удалось описать судьбу Художника во время Революции.


 Дмитрий Быков
получить удовольствие от чтения «Сумасшедшего Корабля» можно, понятия не имея, что
 Черномор — Михаил Гершензон,
а Акович — Аким Волынский.
Книга ведь не про то, это не биографический справочник — хотя «Корабль» являет собою эталонный роман «с ключом»,
и именно от форшевских кличек ведут свое происхождение
Королевич, Синеглазый и Командор
 в катаевском «Алмазном моем венце».
Сама Форш, как вы наверняка знаете, — Долива. мало кто догадается, что Олькин — Нельдихен, потому что вряд ли кто из неспециалистов помнит Сергея Нельдихена (1891–1942) Касталия — если называть ее по имени обители художников в утопии Гессе «Игра в бисер» Блок, выведенный у Форш под именем Гаэтана.
удачно стукнулся черепом о панель и умер.

она курила Сафо за Сафо

канифасовые чехлы с умчавшихся диванов

В редкие минуты, когда несогласный собеседник успевал вставить в водопад эрудиции Аковича свое мнение (Акович — Аким Волынский)

среда, 25 марта 2020 г.

Автор: Ноам Хомский Язык и мышление. Перевод с английского Б.Ю. Городецкого М.: Изд. МГУ, 1972

Автор: Ноам Хомский  Язык и мышление. Перевод с английского Б.Ю. Городецкого  М.: Изд. МГУ, 1972

Хомский  заключает: 
человеческая языковая способность укоренена в биологии. 

Язык — это орган человеческого тела, суперкомпьютер, который вшит в нашу черепную коробку.